суббота, 20 апреля 2013 г.

Джонатан Сафран Фоер

«Так вот, сколько страдания допустимо?
Вот в чем суть, вот о чем человек должен себя спросить.
Сколько страдания вы согласны допустить за вашу еду?»
(с) Джонатан Сафран Фоер "Поедание животных"


Моё знакомство Фоером началось с просмотренной мной экранизации его романа "Полная иллюминация". Это шедевральный фильм, как, конечно же и книга. Но сначала, я увидела фильм. Для того, что бы его понять, мне понадобилось два, а то и три просмотра, с последующим обсуждением с подругой. Фильм, который начинается как незамысловатая комедия, а заканчивается настоящей драмой. Фильм об Украине, снятый американцами. Фильм с мозговыносящим саундтреком. Я показала этот фильм всем родным и друзьям, и буду показывать ещё многим. Фильм провалился в американском прокате, и не был показан ни в Украине, ни в России, и особо не известен. А таки фильмы нужно видеть.
Но это не по теме, всё-таки этот фильм относится к теме вегетарианства не более, чем одной сценой, смешной и грустной одновременно, и так знакомой каждому вегетарианцу!
Собственно, как и книга, которую обязательно нужно прочитать. Некоторые моменты в книге, правда, лично меня смущают, но тем не менее.
Прочитав "Полную иллюминацию" я почитала о Фоере, и узнала, что книга действительно автобиографична, и что он действительно вегетарианец, прочла о двух его других книгах "Жутко громко и запредельно близко" и на то время непереведённая книга "Eating animals". И решила познакомиться с последней.

Мой английский, наверное, на уровне... Александра Перчова :)
Читать на английском было довольно сложно, особенно не художественное произведение. Тем не менее, где-то треть книги я осилила. А потом экранизировали "Жутко громко и запредельно близко" и на фоне интереса к писателю, перевели и Eating animals, которая в русском варианте получила название "Мясо". Мне абсолютно не нравится такой вариант, ведь смысл такой литературы как раз в том, что бы стереть мысленные разграничения людей между животными, которые живут у них дома и животными, которых они употребляют в пищу, называя это "мясо". 
Так о чём же эта книга? Книга открывает нам правду о мясе. Ну, веганы, я думаю, и так давно уже знают эту самую правду, но Фоер рассказывает нам о личном опыте проникновения на промышленную животноводческую ферму. Так же он делится собственным опытом перехождения на вегетарианство.
Читала эту книгу я долго. После прочетние некоторых глав мне было так плохо, что вообще не хотелось читать дальше. Но через время я читала дальше, потому, что хотела знать правду, а не заслоняться, и говорить, как многие мясоеды, когда им показывают фильмы о жизни животных на промышленных фермах, "Я не хочу смотреть на это, это так ужасно! Вы больные, если смотрите такие фильмы!". А потом идут кушать котлетки.
Что мне больше всего понравилось в этой книге - так это рассказ Фоера о своей внутренней борьбе. Он правдиво писал о всех трудностях, которые он испытал на пути к осознанному выбору. Он много раз отказывался от мяса, и снова возращался к всеядности. Он испытывал трудности во многом, например в связи с семейными традициями, праздниками, в которые входили застолья, обязательно включающие в себя традиционные мясные блюда, которые он ел с самого детства.
Задумался он основательно тогда, когда стал вопрос о том, что он будет отцом, а следовательно, ему нужно будет позаботиться о том, что будет есть его ребёнок, ведь питание з
Мне кажется, это особенно важно для американцев, которые буквально выросли на фаст-фуде, и которым действительно сложно так радикально изменить свой рацион. Хотя, я думаю, это быдет полезно для любого начинающего вегетарианца. 
В чём ещё он молодец, так это в том, что не берётся утверждать о пользе вегетарианства, не имея знаний в этой области. Меня раздражает, когда люди, которые не имея медицинского образования, ничего не зная о физиологии человека, о науке о питании, доказывают, что вегетарианство или веганство на 100% полезно и безвредно. 
Я не знаю точно, какого типа вегетарианства Фоер придерживается, в некоторых источниках встречала, что он веган, в некоторых, что он лактовегетарианец. В любом случае он молодец, раз он спас не только тех животных, которых бы съел он сам, а и тех, которых съели бы его читали, перешедшие под влиянием книги на вегетарианство.
Рекомендуется к прочтению всем и каждому!

Комментариев нет:

Отправить комментарий